2021年1月7日
今回の宣言発出に伴い、政府が示した「緊急事態宣言時に事業の継続が求められる事業者」のうち、
国民の安定的な生活を確保するための「生活必需サービス」(ホテル・宿泊、銭湯、理美容、ランドリー、獣医等)を提供する事業者に「箱根湯本温泉 天成園」が含まれると考えられますことから、
宣言対象地域（1都3県）の施設そのものにおきましては、従来通りの営業時間とさせていただきます。
ただし、感染防止対策の一層の強化に努めなくてはならない状況を踏まえ、館内での一部サービスにおきまして、提供時間の短縮または一時休止の措置を講じさせていただきます。
お客様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
一日も早い事態の沈静化と、みなさまのご安全を心よりお祈りいたします。